Jenkins has been with me eighteen years and i know he ' s as straight as a die in everything 杰金斯同我共事有18年了，我知道他做什么事都很诚实。
Lay spacers on all sides of each tile , making sure they are straight as you place them 将隔片放在每块瓷砖的所有边上，确定当你安置他们的时候，他们是笔直地。
Gump : the doctor says my back ' s crooked like a question mark . these are going to make me as straight as an arrow 阿甘：医生说我的背弓得像个问号。这双鞋会使我挺直如箭。
My father sat upright , straight as a ramrod , while the doctor explained to him the serious nature of his illness 医生向我父亲讲明他的严重病情时，我的父亲直挺挺地坐在椅子上，一动也不动。
My father sat upright , straight as a ramrod , while the doctor explained to him the serious nature of his illness 医生向我父亲讲明他的严重病情时，我的父亲直挺挺地坐在椅子上，一动也不动。
The committee approved her application for a teaching assistant position because she got straight as three semesters in a row 委员会通过了她的助教职位申请案，因为她连续三个学期都得到全甲等的成绩。
The chap ' s countenance was yellow and fleshless , and the dented cheeks had accented his nose to be as high and straight as that of a greek 小伙子脸色黄瘦，而且两颊有点塌陷，显得鼻子象希腊人一样又高又直。
Forrest : mamma says my back ' s crippled like a question mark . they are going to make me as straight as an arrow . they are my magic shoes 阿甘：我妈说我的背弓得像个问号,穿这双鞋会让我像箭一样直,这是我的宝鞋。
You are a ray of light to me in a very dark world , and i ve got to be straight with you , just as straight as you have been . 你是我漆黑一团的世界里的一线光明。我对你应当规规矩矩，就像你一向规规矩矩一样。 ”
The tokyo university of agriculture and technology asked 20 healthy men to walk as straight as possible for 60 metres at normal speed 东京大学的农业技术学院有关人员，邀请了20名健康男性，要他们常速步行60米，并且尽量直线行走。
